참가자 - Project Participants

Writer | Translators | Promoters | Designers
작가 | 통역 | 발기인 | 디자이너


 



Writer - 작가


This letter was written in English on behalf of all Super Junior global ELFs. The author is the founder of SuJu-Global-ELFs.com, an in-progress site that aims to compile all aspects of ELF interests and needs. The website is open to all ELFs with not discrimination both to visit and to help in its construction and formation. This is a large-scale group effort form different countries around the world.


Translators - 통역


This project owes its success to the amazing group of ELFs who worked wholeheartedly together in order to deliver this message: Super Junior is truly international. Those ELFs also worked on behalf of all the other ELFs speaking their language, making the whole project once again, truly universal. Below is the list of those wonderful translator-ELFs by the language they translated the English letter into (the languages are listed alphabetically)  



>>Afrikaans

  Maria - Lise



>>Arabic
   

Nada J.Bnjr    Nofeta 이동진 Gova





>>Bulgarian

Binnie Alexieva





>>Chinese

应佳君Aylee


>>Croatian

Kpop Croatia 

>>Czech language
Hana Benešová & QsAngie


>>Danish

Louise Marie

>>Danish

  
Shiman     Shaaha      Maryam
>>Dutch
应佳君 -Aylee


>>English
SuJu-Global-ELFs.com
>>Faroese

Bjork


>>Filipino  
   
Cesca Sia     Giesille Go



>>Finnish

Gabby Ines
>>French  
 
Samira Adeline
>>German
Linda Lee

>>Greek  
Maria White


>>Hebrew
Tzlil ~ this sweet ELF does not have a twitter account.


>>Hindi
  
Ishwarya purnima phanjoubam
>>Hungarian  
      
Petrik Blanka    Rozi Bartok          Krisz
>>Indonesian  
  
Erica Monalisa    Anindita Saraswati athirah
>>Italian  
  
AzarathianGem Lucia Angelino Angela Mitri
>>Japanese
tomomi


>>Korean 
문진영


>>Malay
Yusmaiza



>>Meitei

Nonie Lourembam
>>Mongolian
Anu


>>Norwegian  
Sujunologist


>>Persian 

 
   Hedieh


>>Polish
Marta
>>Portuguese  
PrincessChul
>>Romanian
  
Lumy          WeLoveHanChul
>>Russian
Mina


>>Somali 


Safa


>>Swahili (505a)
This sweet & supportive (Somalian) ELF...
unfortunately has no twitter account :3

>>Spanish  
 
Vanessa Paola Alexandra


>>Swedish
Jennifer J


>>Tamil
Lakshmi chem


>>Thai
EunHyukSarangLove


>>Turkish  
  
Vildan            SCMrv


>>Vietnamese
    


In addition to the great people above, we’ll also not forget all those who helped greatly in 1) spreading this project before it was announced 2) helping us look for ELFs with different languages on twitter 3) wanting to help in any way possible 4) offering their genuine and sincere support… Thank you all :D ~ click on their icons to visit their twitter page :)

               






Designers - 디자이너 

The Current Header designer :D is lovely Binnie Alexieva ~ 
The rest of the blog and the pictures are designed by 's admin  


~~~
Other ELF Headers designs submitted for this projected :D~

1) By 



2) By 
        


3) by 



Subscribe to: Posts (Atom)